der Reißverschluss
訳
ジッパー, ファスナー, チャック
例文
Der Reißverschluss an meiner Jacke ist kaputt.
私のジャケットのジッパーが壊れています。
Kannst du bitte den Reißverschluss zumachen?
ジッパーを閉めてもらえますか？
文法パターン
den Reißverschluss ((öffnen/schließen/zumachen)) ジッパーを開ける/閉める Ich kann den Reißverschluss nicht öffnen.
類似語
der Knopf (ボタン)
語源
「reißen」（裂く、引く）+「Verschluss」（閉鎖具）から。引いて閉じるもの。
覚えるためのヒント
布を「引き裂く(reißen)」ようにして「閉じる(Verschluss)」道具と覚える。ジッパーの音「ジーッ」は「reißen」に似ている。