🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
r
/
rei
「rei」で始まる単語
93語
reibungslos
Adjektiv
スムーズな
Der Ablauf war reibungslos.
進行はスムーズでした。
述語的に 〜はスムーズだ Der Ablauf war reibungslos.
reibungslose
Adjektiv
スムーズな
Wir hoffen auf eine reibungslose Zusammenarbeit.
私たちは円滑な協力を望んでいます。
((als Adjektiv vor einem Nomen)) 名詞を修飾する形容詞として使う Eine reibungslose Abwicklung ist wichtig.
reibungslosen
Adjektiv
スムーズな
Ich danke Ihnen für den reibungslosen Ablauf.
スムーズな進行に感謝します。
((als Adjektiv vor einem Nomen)) 名詞を修飾する形容詞として使う Ich danke für den reibungslosen Ablauf.
Reich
Nomen
帝国
Das Römische Reich war sehr groß.
ローマ帝国はとても大きかったです。
((als Subjekt)) 主語として Das Reich hatte viele Kolonien.
Reiche
Nomen
帝国 (複数形)
Die alten Reiche sind längst vergangen.
古代の帝国はとうの昔に滅びた。
((Nomen, Plural)) 帝国、王国 Die alten Reiche sind längst vergangen.
reichen
Verb
十分である
Das Geld reicht nicht.
お金が足りません。
((et3)) reichen ((für et4)) …3にとって…4に十分である Das Geld reicht mir für die Miete.
reicher
Adjektiv
より裕福な
Er ist reicher als sein Bruder.
彼は兄よりも裕福だ。
((Komparativ)) als ... …よりも〜 Sie ist reicher als ich.
reichhaltiges
Adjektiv
豊富な
Das Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstück.
そのホテルは豊富な朝食を提供しています。
ein reichhaltiges ((Nomen)) 豊富な(名詞) Das Restaurant serviert ein reichhaltiges Mittagsmenü.
reichlich
Adjektiv
豊富な
Es gab reichlich Essen für alle.
全員に十分な食べ物がありました。
[Adjektiv] + [Nomen] 豊富な~ Wir haben reichlich Zeit.
reichlicher
Adjektiv
豊富な
Es gab reichlich Essen für alle.
全員分の十分な食事がありました。
reichlich ((etw.)) haben (何か)を十分に持っている Wir haben reichlich Essen für die Party.
Reichsapfel
Nomen
帝国宝珠
Der Reichsapfel ist Teil der Reichskleinodien.
帝国宝珠は帝国宝物の一部です。
((der Reichsapfel)) 主語として使う。 Der Reichsapfel ist ein Symbol der Macht.
Reichsministerium
Nomen
帝国省
Das Reichsministerium war für die Finanzen zuständig.
帝国省は財務を担当していた。
((das Reichsministerium)) 主語または目的語として Das Reichsministerium hatte seinen Sitz in Berlin.
Reichstädt
Nomen
帝国都市
Nürnberg war eine bedeutende Reichstädt.
ニュルンベルクは重要な帝国都市だった。
((die Reichstädt)) 主語または目的語として Frankfurt war eine alte Reichstädt.
Reichsverfassung
Nomen
帝国憲法
Die Weimarer Reichsverfassung war sehr demokratisch.
ワイマール帝国憲法は非常に民主的だった。
((die Reichsverfassung)) 主語または目的語として Die Reichsverfassung von 1871 war die erste.
Reichtum
Nomen
富
Er hat großen Reichtum angehäuft.
彼は莫大な富を築いた。
Reichtum an et3 (…3の豊かさ) Der Reichtum an Ideen war beeindruckend.
Reichtumsbericht
Nomen
富裕報告書
Die Regierung veröffentlicht den Reichtumsbericht.
政府は富裕報告書を公表します。
der Reichtumsbericht 政府は den Reichtumsbericht veröffentlicht.
Reichweite
Nomen
範囲
Das Elektroauto hat eine große Reichweite.
その電気自動車は航続距離が長いです。
eine Reichweite haben 範囲を持つ Das Auto hat eine Reichweite von 500 km.
Reichweitenperformance
Nomen
リーチパフォーマンス
Wir analysieren die Reichweitenperformance der Kampagne.
私たちはキャンペーンのリーチパフォーマンスを分析しています。
die Reichweitenperformance von et3 analysieren ((et3の))リーチパフォーマンスを分析する Wir analysieren die Reichweitenperformance der Kampagne.
Reichweitensteigerung
Nomen
リーチの増加
Das Ziel ist die Reichweitensteigerung.
目標はリーチの増加です。
eine Reichweitensteigerung erzielen リーチの増加を達成する Wir wollen eine Reichweitensteigerung erzielen.
Reichweitenverarbeitung
Nomen
リーチデータ処理
Die Reichweitenverarbeitung dauert einige Stunden.
リーチデータの処理には数時間かかります。
die Reichweitenverarbeitung optimieren リーチデータ処理を最適化する Die Software optimiert die Reichweitenverarbeitung.
Reife
Nomen
成熟
Die Frucht hat ihre volle Reife erreicht.
その果物は完熟した。
((et2)) Reife ((et2))の成熟 Die Reife der Frucht ist wichtig.
Reifen
Nomen
タイヤ
Ich muss die Reifen am Auto wechseln.
車のタイヤを交換しなければなりません。
((et4)) ((wechseln)) (…4を)交換する Ich muss die Reifen wechseln.
Reifenabrollgeräusche
Nomen
タイヤの転がり音
Moderne Autos haben leise Reifenabrollgeräusche.
現代の車はタイヤの転がり音が静かだ。
die Reifenabrollgeräusche ((et4)) reduzieren タイヤの転がり音を低減する Der neue Belag reduziert die Reifenabrollgeräusche.
Reifendruck
Nomen
タイヤ空気圧
Bitte prüfen Sie den Reifendruck.
タイヤの空気圧を確認してください。
den Reifendruck prüfen (タイヤ空気圧をチェックする) Man sollte den Reifendruck regelmäßig prüfen.
Reifenmanagement
Nomen
タイヤ管理
Gutes Reifenmanagement spart Kosten.
良いタイヤ管理はコストを節約します。
((das Reifenmanagement)) + Verb + ... ...はタイヤ管理です。 Gutes Reifenmanagement ist wichtig.
Reifenwechsel
Nomen
タイヤ交換
Der Reifenwechsel ist im Frühling fällig.
タイヤ交換は春に予定されています。
((den Reifenwechsel)) machen/durchführen タイヤ交換をする Ich muss einen Reifenwechsel machen.
Reifung
Nomen
熟成
Die Reifung des Weins dauert mehrere Jahre.
ワインの熟成には数年かかる。
die Reifung ((von+3)) ((…3の))熟成 Die Reifung von Käse braucht Zeit.
Reihe
Nomen
列
Wir saßen in der ersten Reihe.
私たちは最前列に座っていました。
in einer Reihe 一列に Die Kinder standen in einer Reihe.
reihen
Verb
並べる
Sie reihte die Perlen auf eine Schnur.
彼女は真珠を糸に通した。
((et4)) ((auf+4)) reihen …4を…4に並べる、通す Er reihte die Bücher ins Regal.
Reihenfolge
Nomen
順番
Bitte beachtet die richtige Reihenfolge.
正しい順番に注意してください。
in der richtigen/falschen Reihenfolge 正しい/間違った順番で Die Namen stehen in der falschen Reihenfolge.
Reiherente
Nomen
キンクロハジロ
Eine Reiherente schwimmt auf dem See.
キンクロハジロが湖で泳いでいる。
eine Reiherente ((sehen/beobachten)) キンクロハジロを見る・観察する Eine Reiherente schwimmt auf dem See.
Reihum
Adverb
順番に
Die Flasche ging reihum.
ボトルが順番に回された。
reihum + 動詞 順番に~する Die Fragen wurden reihum beantwortet.
rein
Adjektiv
純粋な
Das Wasser ist ganz rein.
その水は完全にきれいです。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 純粋な(…) Das ist reines Gold.
Reine
Nomen
清書
Er muss den Entwurf ins Reine schreiben.
彼は下書きを清書しなければなりません。
((et4)) ins Reine schreiben …4を清書する Ich schreibe den Brief ins Reine.
reinen
Adjektiv
純粋な
Ich trinke nur reinen Saft.
私は純粋なジュースしか飲みません。
((Adjektiv)) + Nomen (名詞の前に置く) Das ist reines Wasser.
Reinheit
Nomen
純粋さ
Die Reinheit des Wassers ist sehr wichtig.
水の純度は非常に重要です。
((Nomen)) + et2 (…2の純粋さ) die Reinheit des Wassers
reinigen
Verb
掃除する
Ich muss das Badezimmer reinigen.
私はお風呂を掃除しなければならない。
((et4)) reinigen …4をきれいにする、掃除する Sie reinigt ihr Zimmer jeden Samstag.
Reinigung
Nomen
清掃
Die Reinigung des Zimmers dauert eine Stunde.
部屋の掃除は1時間かかります。
die Reinigung ((et2)) …2の清掃 Die Reinigung des Zimmers dauert eine Stunde.
Reinigungsgeräte
Nomen
清掃用具
Wo sind die Reinigungsgeräte?
清掃用具はどこですか?
et4 kaufen (…4を買う) Wir kaufen neue Reinigungsgeräte.
Reinigungsmittel
Nomen
洗浄剤
Welches Reinigungsmittel benutzt du?
どの洗浄剤を使っていますか?
((et4)) benutzen/kaufen ((etwas)) を使う・買う Welches Reinigungsmittel benutzt du?
Reinigungssystem
Nomen
洗浄システム
Das neue Reinigungssystem ist sehr effizient.
新しい洗浄システムは非常に効率的です。
ein ((Reinigungssystem)) installieren/verwenden …を設置する/使用する Wir installieren ein neues Reinigungssystem.
reinsch
Adverb
中へ (口語)
Komm doch mal reinsch!
ちょっと中に入ってきなよ!
((Bewegungsverb)) reinsch ((動詞)) 中へ Komm doch mal reinsch!
reinschnuppern
Verb
ちょっと覗いてみる
Ich möchte nur mal in den Kurs reinschnuppern.
私はそのコースをちょっと覗いてみたいだけです。
((in+4)) reinschnuppern …4をちょっと覗いてみる Ich möchte in den neuen Job reinschnuppern.
Reinstreifer
Nomen
ドアマット
Bitte die Schuhe am Reinstreifer abputzen.
ドアマットで靴を拭いてください。
die Schuhe an ((dem Reinstreifer)) abputzen …で靴を拭く Bitte die Schuhe am Reinstreifer abputzen.
reinzuschnuppern
Verb
ちょっと体験する
Ich möchte in den Beruf reinzuschnuppern.
その職業をちょっと体験してみたいです。
((in+4)) reinschnuppern …4をちょっと体験してみる Er will in den neuen Job reinschnuppern.
Reis
Nomen
米
Ich esse gerne Reis.
私はご飯を食べるのが好きです。
Reis essen ご飯を食べる Wir essen heute Abend Reis.
Reise
Nomen
旅行
Ich mache eine Reise nach Italien.
私はイタリアへ旅行します。
eine Reise ((nach+3 / in+4)) machen ~へ旅行する Ich mache eine Reise nach Berlin.
Reiseanbieter
Nomen
旅行会社
Wir haben den Reiseanbieter online gefunden.
私たちはその旅行会社をオンラインで見つけました。
((der Reiseanbieter)) + 動詞 旅行会社は〜する Der Reiseanbieter hat die Reise storniert.
Reiseantritt
Nomen
旅行開始
Der Reiseantritt ist für morgen geplant.
旅行の開始は明日に予定されています。
((vor/bei/nach dem Reiseantritt)) 旅行の開始前/時/後に Vor dem Reiseantritt müssen Sie die Koffer packen.
Reiseapotheke
Nomen
旅行用救急箱
Ich packe meine Reiseapotheke ein.
旅行用の救急箱を荷造りします。
((eine Reiseapotheke)) mitnehmen/einpacken (旅行用救急箱を)持っていく/荷造りする Ich nehme immer eine Reiseapotheke mit.
Reisebehinderung
Nomen
旅行の障害
Ein Streik verursachte eine erhebliche Reisebehinderung.
ストライキが深刻な旅行の障害を引き起こしました。
((eine Reisebehinderung)) + 動詞 旅行の障害が〜する Der Schneesturm stellt eine Reisebehinderung dar.
Reisebüros
Nomen
旅行代理店(複数)
Es gibt viele Reisebüros in der Stadt.
街にはたくさんの旅行代理店があります。
((Nominativ/Akkusativ Plural)) 旅行代理店(複数)は・を Die Reisebüros sind heute geschlossen.
Reisebusse
Nomen
観光バス(複数)
Die Reisebusse stehen auf dem Parkplatz.
観光バスは駐車場に停まっています。
((Nominativ/Akkusativ Plural)) 観光バス(複数)は・を Die Reisebusse sind sehr modern.
Reisebussen
Nomen
観光バスに/で(複数与格)
Wir fahren mit modernen Reisebussen in den Urlaub.
私たちは現代的な観光バスで休暇に出かけます。
((mit+3 Plural)) ~で、~と一緒に Wir fahren mit den Reisebussen.
Reisedokument
Nomen
旅行書類
Vergiss dein Reisedokument nicht.
旅行書類を忘れないで。
((et4)) haben/brauchen/vergessen ((もの4))を持っている/必要とする/忘れる Ich habe mein Reisedokument vergessen.
Reiseführer
Nomen
旅行ガイドブック
Ich lese einen Reiseführer über Japan.
私は日本についての旅行ガイドブックを読んでいます。
ein Reiseführer über+4 ((場所4))についての旅行ガイドブック Ein Reiseführer über Berlin ist sehr nützlich.
Reisegepäck
Nomen
旅行用の手荷物
Mein Reisegepäck ist sehr schwer.
私の旅行荷物はとても重いです。
((sein Reisegepäck)) aufgeben/verlieren (彼の旅行荷物を)預ける/なくす Er gibt sein Reisegepäck am Schalter auf.
Reiseimpfungen
Nomen
旅行用の予防接種
Man braucht Reiseimpfungen für diese Reise.
この旅行には旅行用の予防接種が必要です。
Reiseimpfungen für+4 brauchen ((場所4))のための旅行用の予防接種を必要とする Für die Reise nach Afrika braucht man Reiseimpfungen.
Reise in die Vergangenheit
Nomen
過去への旅
Der Film ist eine Reise in die Vergangenheit.
その映画は過去への旅です。
eine Reise in die Vergangenheit machen 過去への旅をする Mit diesem Buch machen wir eine Reise in die Vergangenheit.
Reisekassa
Nomen
旅行資金
Unsere Reisekassa ist fast leer.
私たちの旅行資金はほとんど空です。
die Reisekassa haben/auffüllen/leeren (旅行資金)を持つ/補充する/使い果たす Unsere Reisekassa ist gut gefüllt.
Reisekosten
Nomen
旅費
Die Firma erstattet die Reisekosten.
会社が旅費を払い戻します。
((et4)) erstatten 旅費を払い戻す Die Firma erstattet die Reisekosten.
reisemedizinisch
Adjektiv
旅行医学の
Eine reisemedizinische Beratung ist wichtig.
旅行医学のカウンセリングは重要です。
reisemedizinische Beratung 旅行医学のカウンセリング Eine reisemedizinische Beratung ist wichtig.
Reisemotiv
Nomen
旅行の動機
Entspannung ist ein häufiges Reisemotiv.
リラックスはよくある旅行の動機です。
nach ((et3)) fragen 旅行の動機について尋ねる Man fragt nach den Reisemotiven der Touristen.
reisen
Verb
旅行する
Ich reise gern.
私は旅行が好きです。
((nach+3 / in+4)) reisen - 〔場所へ〕旅行する Wir reisen nach Spanien.
reisend
Adjektiv
旅行している
Er ist ein viel reisender Geschäftsmann.
彼はよく旅行するビジネスマンです。
ein reisender + Nomen (旅行している~) ein reisender Kaufmann
Reisende
Nomen
女性旅行者
Die Reisende wartet am Bahnhof.
その女性旅行者は駅で待っています。
die Reisende + Verb その女性旅行者は〜する Die Reisende kauft ein Ticket.
Reisenden
Nomen
男性旅行者
Ich gebe dem Reisenden eine Karte.
私はその(男性)旅行者に地図を渡します。
j-m ((dem Reisenden)) et4 geben (人3に) (物4を)与える Ich gebe dem Reisenden eine Karte.
Reisepass
Nomen
パスポート
Ich brauche meinen Reisepass für die Reise.
旅行のためにパスポートが必要です。
den Reisepass ((j-m)) zeigen (パスポート)を(人3に)見せる Zeigen Sie mir bitte Ihren Reisepass.
Reiseportal
Nomen
旅行ポータル
Ich buche meinen Flug auf einem Reiseportal.
私は旅行ポータルで航空券を予約します。
auf ((einem Reiseportal)) ((et4)) buchen 旅行ポータルで(…4を)予約する Ich buche meinen Flug auf einem Reiseportal.
Reiseroute
Nomen
旅行ルート
Wir planen unsere Reiseroute für den Urlaub.
私たちは休暇の旅行ルートを計画しています。
((eine Reiseroute)) planen 旅行ルートを計画する Wir planen unsere Reiseroute für den Urlaub.
Reisetempo
Nomen
旅行のペース
Wir wählten ein gemütliches Reisetempo.
私たちは心地よい旅行のペースを選んだ。
((das Reisetempo)) ... bestimmen/erhöhen/verringern 旅行のペースを決定する/上げる/下げる Wir müssen das Reisetempo erhöhen.
Reiseveranstaltern
Nomen
旅行会社
Wir buchen bei einem großen Reiseveranstalter.
私たちは大手旅行会社で予約します。
bei ((einem Reiseveranstalter)) buchen 旅行会社で予約する Wir buchen bei einem großen Reiseveranstalter.
Reisewarnungen
Nomen
渡航警告
Das Auswärtige Amt gibt Reisewarnungen heraus.
外務省は渡航警告を発令します。
((et4)) herausgeben ((et4))を発令する Das Auswärtige Amt gibt Reisewarnungen heraus.
Reisezeiten
Nomen
旅行時間
Die besten Reisezeiten für Japan sind Frühling und Herbst.
日本への旅行に最適なシーズンは春と秋です。
die besten ((Reisezeiten)) 最高の旅行シーズン Die besten Reisezeiten sind im Sommer.
Reiseziel
Nomen
旅行先
Paris ist ein beliebtes Reiseziel.
パリは人気の旅行先です。
((Nomen)) 旅行先 Paris ist ein beliebtes Reiseziel.
Reismühle
Nomen
精米所
Die alte Reismühle steht am Fluss.
その古い精米所は川のそばに立っている。
((in der Reismühle)) ... arbeiten/mahlen 精米所で働く/米をひく Er arbeitet in der alten Reismühle.
Reispflanze
Nomen
稲
Die Reispflanze wächst in Wasser.
稲は水の中で育ちます。
((et1)) wächst ((et1))が育つ Die Reispflanze wächst im Wasser.
reißen
Verb
引き裂く
Er reißt das Papier in Stücke.
彼は紙をずたずたに引き裂く。
((et4)) …4を引き裂く Er reißt den Brief.
Reißverschluss
Nomen
ジッパー
Der Reißverschluss an meiner Jacke ist kaputt.
私のジャケットのジッパーが壊れています。
den Reißverschluss ((öffnen/schließen/zumachen)) ジッパーを開ける/閉める Ich kann den Reißverschluss nicht öffnen.
reist
Verb
旅行する
Er reist oft geschäftlich.
彼はよく仕事で旅行します。
((nach+3)) / ((in+4)) …へ旅行する Er reist nach Spanien.
reiste
Verb
旅行した
Sie reiste allein durch Asien.
彼女は一人でアジアを旅行しました。
((durch+4)) …を旅行した Er reiste durch das ganze Land.
reiten
Verb
(馬などに)乗る
Ich lerne reiten.
私は乗馬を習っています。
reiten (自動詞) 乗馬する Ich reite gern im Wald.
Reiter
Nomen
騎手
Der Reiter sitzt fest im Sattel.
騎手は鞍にしっかりと座っている。
((der Reiter)) 騎手 Der Reiter pflegt sein Pferd.
Reiterhof
Nomen
乗馬クラブ
Die Kinder sind auf dem Reiterhof.
子供たちは乗馬クラブにいます。
((auf+3)) 乗馬クラブで Die Kinder sind auf dem Reiterhof.
Reitfläche
Nomen
馬場
Die Reitfläche ist heute sehr matschig.
今日の馬場はとてもぬかるんでいます。
auf+3 der Reitfläche 〜の上で Die Pferde trainieren auf der Reitfläche.
Reittherapie
Nomen
乗馬療法
Reittherapie hilft Kindern mit besonderen Bedürfnissen.
乗馬療法は特別な支援が必要な子供たちの助けになります。
((die Reittherapie)) 乗馬療法 Die Reittherapie ist sehr wirksam.
Reiz
Nomen
刺激
Das Gehirn verarbeitet äußere Reize.
脳は外部の刺激を処理する。
((der Reiz)) 刺激、魅力 Der Reiz des Unbekannten ist stark.
Reizdarm
Nomen
過敏性腸症候群
Viele Menschen leiden unter Reizdarm.
多くの人が過敏性腸症候群に苦しんでいます。
unter+3 Reizdarm leiden 〜に苦しむ Er leidet unter Reizdarm.
reizen
Verb
刺激する
Der Rauch reizt meine Augen.
煙が私の目を刺激する。
((j-n/et4)) …を刺激する Der Rauch reizt die Augen.
Reizgeruch
Nomen
刺激臭
Der Reizgeruch von Ammoniak ist sehr stark.
アンモニアの刺激臭はとても強いです。
ein Reizgeruch ((von et3)) …3の刺激臭 Ein Reizgeruch von Chlor lag in der Luft.
Reizthema
Nomen
デリケートな話題
Politik ist oft ein Reizthema.
政治はしばしばデリケートな話題です。
((et4)) ist ein Reizthema …4はデリケートな話題だ Geld ist in vielen Familien ein Reizthema.
reizvoll
Adjektiv
魅力的な
Die Landschaft ist sehr reizvoll.
その風景はとても魅力的だ。
(etwas ist) reizvoll (何かが)魅力的である Die alte Stadt ist sehr reizvoll.
reizvollen
Adjektiv
魅力的な
Die Landschaft ist sehr reizvoll.
その風景はとても魅力的だ。
((et/j-n)) sein + reizvoll (物/人)は魅力的である Die Stadt ist reizvoll.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。