Nomen

die Räumung

立ち退き, 撤去, 避難, 明け渡し

Die Räumung des Gebäudes verlief friedlich.

その建物の立ち退きは平和的に行われた。

Der Räumungsverkauf beginnt morgen.

在庫一掃セールは明日から始まります。

die Räumung ((et2)) | von+3 ((et2))の撤去・立ち退き Die Räumung des Geländes ist abgeschlossen.

Synonyms: Evakuierung (避難), Freimachung (解放); Antonyms: Besetzung (占拠)

動詞「räumen」(片付ける、空ける)に、行為を表す名詞を作る接尾辞「-ung」が付いた形です。

「Raum」(空間)を「machen」(作る)こと、つまり場所を空けることだと考えると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。