evakuieren
訳
避難させる, 撤退させる, 立ち退かせる
例文
Die Polizei evakuiert das Gebäude.
警察がその建物を避難させています。
Die Bewohner wurden schnell evakuiert.
住民は迅速に避難させられました。
文法パターン
((et4/j-n)) ((et4/j-n))を避難させる Die Polizei evakuiert das Gebäude.
((et4/j-n)) ((aus+3)) ((et4/j-n))を((aus+3))から避難させる Man evakuierte die Menschen aus der Gefahrenzone.
類似語
Synonym: räumen
語源
ラテン語の「evacuare」(空にする)から。e-(外へ)+ vacuus(空の)。国際語。
覚えるためのヒント
英語の「evacuate」やフランス語の「évacuer」など、多くの言語で似た単語なので覚えやすい。