das Sanktionsregime
訳
制裁体制, 制裁制度
例文
Das Land unterliegt einem strengen Sanktionsregime.
その国は厳しい制裁体制下にある。
Die EU hat neue Sanktionsregimes verhängt.
EUは新たな制裁体制を発動した。
文法パターン
((et4)) verhängen ((et4を))課す Die EU verhängt ein Sanktionsregime.
((et3)) unterliegen ((et3に))服する Das Land unterliegt einem Sanktionsregime.
類似語
Embargo (禁輸), Strafmaßnahme (懲罰措置)
語源
「Sanktion」(制裁)と「Regime」(体制)の複合語です。制裁を適用するための規則体系を意味します。
覚えるためのヒント
「Sanktion(制裁)」+「Regime(体制)」と覚えましょう。制裁を課すための体制やシステムです。