Nomen

das Sanktionsregime

ระบอบการคว่ำบาตร

Das Land unterliegt einem strengen Sanktionsregime.

ประเทศนี้อยู่ภายใต้ระบอบการคว่ำบาตรที่เข้มงวด

Die EU hat neue Sanktionsregimes verhängt.

สหภาพยุโรปได้กำหนดระบอบการคว่ำบาตรใหม่

บังคับใช้((บางสิ่ง)) Die EU verhängt ein Sanktionsregime.

อยู่ภายใต้((บางสิ่ง)) Das Land unterliegt einem Sanktionsregime.

Embargo (การห้ามส่งสินค้า), Strafmaßnahme (มาตรการลงโทษ)

เป็นคำประสมของ 'Sanktion' (การคว่ำบาตร) และ 'Regime' (ระบอบ) หมายถึงระบบหรือกรอบของการคว่ำบาตร

ให้นึกถึง 'sanction' + 'regime' มันคือระบอบหรือระบบสำหรับการใช้มาตรการคว่ำบาตร ซึ่งเป็นศัพท์ทางการเมืองและเศรษฐศาสตร์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ