die Schlüsselbeinfraktur
訳
鎖骨骨折
例文
Nach dem Sturz hatte er eine Schlüsselbeinfraktur.
転倒後、彼は鎖骨を骨折した。
文法パターン
((et4)) haben ((何か4)) を負う Er hatte eine Schlüsselbeinfraktur.
類似語
類義語: Klavikulafraktur
語源
「Schlüssel」(鍵)+「Bein」(骨)→「Schlüsselbein」(鎖骨)+「Fraktur」(骨折)。鎖骨の形が古い鍵に似ていることから。
覚えるためのヒント
鍵(Schlüssel)の形をした骨(Bein)が骨折(Fraktur)した、と覚える。非常に直接的な複合語です。