die Schnelleinschätzung
訳
迅速な評価, 速断, 暫定評価
例文
Der Experte gab eine Schnelleinschätzung der Lage.
専門家は状況の迅速な評価を下した。
文法パターン
eine Schnelleinschätzung ((geben)) 迅速な評価を下す Der Arzt gab eine Schnelleinschätzung.
類似語
Synonyme: vorläufige Beurteilung, erste Analyse
語源
「schnell」(速い)+「Einschätzung」(評価)から。文字通り「速い評価」を意味します。
覚えるためのヒント
緊急事態で専門家が「速い評価」を下す場面を想像してください。