die Schnupftabakdose
訳
嗅ぎタバコ入れ
例文
Der Großvater öffnete seine alte Schnupftabakdose.
祖父は古い嗅ぎタバコ入れを開けた。
文法パターン
eine Schnupftabakdose ((haben/benutzen)) 嗅ぎタバコ入れを持っている/使う Er hat eine Schnupftabakdose aus Silber.
類似語
Synonyms: die Tabatiere
語源
「schnupfen」（鼻で吸う）+「Tabak」（タバコ）+「Dose」（缶、箱）。文字通り「嗅ぎタバコ用の箱」。
覚えるためのヒント
「schnupfen」は「鼻をすする」という意味もあるので、風邪（Schnupfen）と関連付けて、鼻で吸うタバコの箱と覚える。