schweigen
訳
黙る, 沈黙する, 口を閉ざす
例文
Er schwieg die ganze Zeit.
彼はその間ずっと黙っていた。
Warum schweigst du?
なぜ黙っているのですか？
Er schwieg zu den Vorwürfen.
彼はその非難に対して沈黙を守った。
文法パターン
((zu+3)) schweigen （…3について）黙っている Er schwieg zu den Vorwürfen.
((über+4)) schweigen （…4について）黙っている Sie schwieg über den Vorfall.
類似語
Synonyms: still sein, nichts sagen; Antonyms: reden, sprechen
語源
古高ドイツ語の「swīgen」に由来します。オランダ語の「zwijgen」と関連があります。
覚えるためのヒント
「シュッ」と静かにさせる音を連想してください。「シュヴァイゲン」は静かにすることです。