die Selbstkontrolle
訳
自制心, 自己抑制, セルフコントロール
例文
Er verlor die Selbstkontrolle und wurde wütend.
彼は自制心を失い、怒った。
Gute Selbstkontrolle ist wichtig für den Erfolg.
優れた自制心は成功のために重要だ。
文法パターン
die Selbstkontrolle verlieren 自制心を失う Er verlor die Selbstkontrolle.
Selbstkontrolle üben 自制心を働かせる Man muss Selbstkontrolle üben.
類似語
類義語: Selbstbeherrschung, Disziplin; 反意語: Impulsivität, Zügellosigkeit
語源
「Selbst-」（自己）と「Kontrolle」（コントロール、制御）から成る。文字通り「自己制御」。
覚えるためのヒント
自分の感情や行動をリモコンで「コントロール」するイメージで覚えましょう。