untersuchen
訳
調査する, 検査する, 診察する, 研究する
例文
Der Arzt untersucht den Patienten.
医者が患者を診察する。
Die Polizei untersucht den Fall.
警察がその事件を調査している。
Wir untersuchen die Möglichkeiten.
私たちは可能性を検討します。
文法パターン
((j-n/et4))(人4/物4を)調査する・診察する Der Arzt untersucht den Patienten.
類似語
類義語: prüfen, erforschen, analysieren
語源
接頭辞 unter-(下)+ suchen(探す)。文字通り「下を探す」で、表面だけでなく深く調べることを意味する。
覚えるためのヒント
医者が服の「下 (unter)」を「探して (suchen)」診察するイメージで覚える。