die Sonderprämie
訳
特別賞与, 特別ボーナス
例文
Die Mitarbeiter erhalten hohe Sonderprämien.
従業員は高額の特別賞与を受け取ります。
Für besondere Leistungen gibt es Sonderprämien.
特別な功績に対しては特別賞与があります。
文法パターン
((j-m)) eine Sonderprämie zahlen ((人3に))特別賞与を支払う Die Firma zahlt den Mitarbeitern eine Sonderprämie.
類似語
類義語: Bonus, Zulage, Gratifikation
語源
「Sonder」(特別な)と「Prämie」(賞与、ラテン語の praemium に由来)から成り立っています。
覚えるためのヒント
特別な理由で与えられる「特別な賞与」と覚えましょう。