die Auswertung
訳
評価, 分析, 解析, 査定
例文
Die Auswertung der Daten dauert eine Woche.
データの分析には1週間かかります。
Wir warten auf die Auswertung der Umfrage.
私たちはアンケートの評価を待っています。
文法パターン
die Auswertung ((et2)) …2の評価・分析 Die Auswertung der Ergebnisse beginnt morgen.
類似語
Synonyms: Analyse, Beurteilung, Interpretation
語源
「aus-」（外へ）+「Wert」（価値）+「-ung」（名詞化接尾辞）。文字通り「価値を外へ引き出すこと」を意味します。
覚えるためのヒント
データから「価値（Wert）を外に（aus）出す」行為、つまり分析・評価と覚えると良いでしょう。