die Spitzenköchin
訳
一流の女性料理人, トップシェフ(女性), スターシェフ(女性)
例文
Die Spitzenköchin eröffnete ihr eigenes Restaurant.
その一流女性料理人は自身のレストランを開店した。
Sie ist eine international anerkannte Spitzenköchin.
彼女は国際的に認められた一流の女性料理人です。
文法パターン
eine Spitzenköchin sein/werden (一流の女性料理人である/になる) Sie ist eine bekannte Spitzenköchin.
類似語
Meisterköchin, Sterneköchin
語源
「Spitze」(頂点、先端)と「Köchin」(女性料理人)の組み合わせ。文字通り「頂点の女性料理人」。
覚えるためのヒント
シェフの帽子の一番尖った「Spitze」を想像してください。彼女が最高であることを示しています。