die Sternstunde
訳
輝かしい瞬間, 偉大な時, 好機
例文
Das war eine Sternstunde der Menschheit.
それは人類にとって輝かしい瞬間でした。
Jeder Künstler hat seine Sternstunden.
どんな芸術家にも輝かしい瞬間があります。
文法パターン
eine Sternstunde ((et2)) …の輝かしい瞬間 Das war eine Sternstunde seiner Karriere.
類似語
Höhepunkt, Glanzpunkt, Gipfel
語源
「Stern」(星)と「Stunde」(時間)から。幸運の星の下にある時間、運命的な瞬間を意味します。
覚えるためのヒント
歴史的な出来事が、星が輝く夜空の下で起きている様子を想像してみてください。