die Steuerbelastung
訳
税負担, 租税負担
例文
Die hohe Steuerbelastung ist ein Problem für viele Bürger.
高い税負担は多くの市民にとって問題です。
Wir müssen die Steuerbelastung für Familien senken.
私たちは家族の税負担を軽減しなければなりません。
文法パターン
die Steuerbelastung senken (税負担を軽減する) Die Regierung plant, die Steuerbelastung zu senken.
eine hohe/niedrige Steuerbelastung (高い/低い税負担) Deutschland hat eine relativ hohe Steuerbelastung.
類似語
Synonyms: Steuerlast (税負担); Antonyms: Steuerentlastung (税負担軽減)
語源
「Steuer」（税金）と「Belastung」（負担、重荷）から成り立っています。「税の重荷」を意味します。
覚えるためのヒント
背中に重い「Last」（荷物）としての「Steuer」（税金）を背負っているイメージを持つと覚えやすいです。