das Stockwerk
訳
階
例文
Ich wohne im dritten Stockwerk.
私は3階に住んでいます。
Das Gebäude hat fünf Stockwerke.
その建物は5階建てです。
文法パターン
im (...) Stockwerk wohnen/arbeiten ～階に住んでいる／働いている Ich arbeite im fünften Stockwerk.
類似語
Etage, Geschoss
語源
「Stock」（幹、支柱）+「Werk」（作品、構造物）。建物を支える構造の一部としての「階」を意味します。
覚えるためのヒント
建物を木の「幹（Stock）」に見立て、枝分かれするように階が重なっていく「作品（Werk）」と考えると覚えやすいです。