die Strafmaßnahme
訳
懲罰的措置, 制裁措置
例文
Die Regierung ergriff strenge Strafmaßnahmen.
政府は厳しい懲罰的措置を取った。
Dies ist eine notwendige Strafmaßnahme.
これは必要な懲罰的措置です。
文法パターン
Strafmaßnahmen ergreifen 懲罰的措置を取る Die EU hat neue Strafmaßnahmen ergriffen.
Strafmaßnahmen gegen j-n verhängen （人）に対して制裁措置を課す Gegen das Land wurden Strafmaßnahmen verhängt.
類似語
類義語: Sanktion, Bestrafung, Strafe
語源
「Strafe」（罰）と「Maßnahme」（措置）から。「罰としての措置」を意味します。
覚えるためのヒント
「罰（Strafe）」を与えるための具体的な「措置（Maßnahme）」と考えると分かりやすいです。