das Straßenhaus
訳
沿道の家, 通りに面した家
例文
Das alte Straßenhaus wird renoviert.
その古い沿道の家は改装中です。
Sie wohnen in einem schönen Straßenhaus.
彼らは素敵な通りに面した家に住んでいます。
文法パターン
ein Straßenhaus ((kaufen/mieten)) 沿道の家を(買う・借りる) Er möchte ein altes Straßenhaus kaufen.
類似語
類義語: Reihenhaus, Wohnhaus
語源
「Straße」(通り) + 「Haus」(家) の合成語。文字通り「通りの家」を意味します。
覚えるためのヒント
玄関が直接「Straße」(通り)に面している「Haus」(家)を想像すると覚えやすいです。