die Subventionierung
訳
助成, 補助金交付
例文
Die Subventionierung der Landwirtschaft ist ein Politikum.
農業への補助金交付は政治問題です。
文法パターン
die Subventionierung + Genitiv …の助成 Die Subventionierung der Landwirtschaft ist wichtig.
類似語
Synonyms: Förderung, Bezuschussung, Unterstützung
語源
動詞「subventionieren」(助成する)に、名詞化接尾辞「-ung」が付いた形。ラテン語の「sub-」(下に)+「venire」(来る)が語源。
覚えるためのヒント
「sub-」(下)から「vention」(来る)お金、つまり政府などから下りてくる支援金と覚えます。