die Todesangst
訳
死の恐怖
例文
Er litt unter schrecklicher Todesangst.
彼はひどい死の恐怖に苦しんでいた。
In ihren Augen spiegelte sich pure Todesangst.
彼女の目には純粋な死の恐怖が映っていた。
文法パターン
Todesangst haben/verspüren/empfinden ((et4))を経験する Er hatte schreckliche Todesangst.
in Todesangst sein ((et3))の中にいる Sie war in Todesangst.
unter Todesangst leiden ((et3))に苦しむ Viele Menschen leiden unter Todesangst.
類似語
Furcht, Panik, Grauen
語源
「Tod」（死）+「Angst」（恐怖）から成り立っています。文字通り「死の恐怖」です。
覚えるためのヒント
究極の「Angst」（恐怖）は「Tod」（死）に対するものだと想像して覚えましょう。