die Topform
訳
絶好調, 最高のコンディション
例文
Der Athlet ist in Topform.
そのアスリートは絶好調だ。
Sie will für den Wettkampf in Topform sein.
彼女は大会のために最高のコンディションでいたい。
文法パターン
in+3 sein (…3)の状態である Der Athlet ist in Topform.
類似語
die Bestform, die Höchstform
語源
英語からの借用語「Top」とドイツ語の「Form」（形、調子）の組み合わせ。「最高の調子」を意味する。
覚えるためのヒント
体の調子が「トップ（Top）」にある「フォーム（Form）」と考えると覚えやすいです。