weil
訳
…なので, …だから, なぜなら
例文
Ich lerne Deutsch, weil ich in Berlin leben will.
私はベルリンに住みたいのでドイツ語を勉強しています。
Er kommt nicht zur Arbeit, weil er krank ist.
彼は病気なので仕事に来ません。
文法パターン
Hauptsatz, ((weil)) Nebensatz(主文),(…なので)(副文) Ich esse, weil ich Hunger habe.
類似語
類義語: da; 反意語: (なし)
語源
英語の while と同語源だが、意味は「〜の間」ではなく「理由」を表すようになった。
覚えるためのヒント
「Why?(なぜ)」と聞かれたら「Weil(ヴァイル)」で答える、と音で関連付ける。