das Profil
訳
プロフィール, 横顔, 輪郭, 人物像
例文
Ich muss mein Online-Profil aktualisieren.
オンラインプロフィールを更新しなければならない。
Das Profil des Berges ist beeindruckend.
その山の輪郭は印象的だ。
Der Künstler zeichnete ihr Gesicht im Profil.
画家は彼女の顔を横顔で描いた。
文法パターン
((ein)) Profil ((erstellen/aktualisieren)) プロフィールを作成・更新する Ich muss mein Online-Profil aktualisieren.
((et4)) im Profil ((zeichnen)) …を横顔で描く Der Künstler zeichnete ihr Gesicht im Profil.
類似語
類義語: Umriss (輪郭), Kontur (輪郭), Charakteristik (特徴)
語源
フランス語の「profil」から来ており、元はイタリア語の「profilo」(輪郭)に由来します。
覚えるためのヒント
英語の「profile」とほぼ同じ意味で、SNSのプロフィール、人物像、顔や物の横顔・輪郭など、幅広く使われます。