urlaubstreue
訳
休暇先に忠実な, 同じ休暇先に戻る
例文
Viele Deutsche sind sehr urlaubstreu.
多くのドイツ人は休暇先にとても忠実です。
Er ist ein urlaubstreuer Gast in diesem Hotel.
彼はこのホテルに休暇で繰り返し訪れる忠実な客です。
文法パターン
((sein)) urlaubstreu ～に休暇で忠実である Viele Deutsche sind sehr urlaubstreu.
類似語
Synonyme: ortsfest, standorttreu
語源
「Urlaub」（休暇）と「Treue」（忠誠）の組み合わせ。文字通り「休暇への忠誠」。
覚えるためのヒント
毎年同じ場所に「忠実」に休暇（Urlaub）に行く人を想像してください。