urlaubstreue
คำแปล
ซื่อสัตย์ต่อสถานที่พักร้อน, กลับไปเที่ยวที่เดิมซ้ำๆ
ตัวอย่าง
Viele Deutsche sind sehr urlaubstreu.
คนเยอรมันจำนวนมากซื่อสัตย์ต่อสถานที่พักร้อนของตนเองมาก
Er ist ein urlaubstreuer Gast in diesem Hotel.
เขาเป็นแขกผู้ภักดีของโรงแรมนี้ (ที่มาพักร้อนซ้ำๆ)
รูปแบบไวยากรณ์
urlaubstreu ((เป็น)) ซื่อสัตย์ต่อสถานที่พักร้อน Viele Deutsche sind sehr urlaubstreu.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: ortsfest, standorttreu
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Urlaub' (วันหยุดพักร้อน) และ 'Treue' (ความซื่อสัตย์) แปลตรงตัวคือ 'ความซื่อสัตย์ต่อวันหยุด'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนที่มีความ 'ซื่อสัตย์' (treu) ต่อสถานที่พักร้อน (Urlaub) ของตนเอง โดยกลับไปที่เดิมทุกปี