die Vereinsneutralität
訳
クラブの中立性, 協会の不偏不党
例文
Der Verein wahrt seine politische Vereinsneutralität.
そのクラブは政治的な中立性を守っています。
Die Vereinsneutralität ist in der Satzung verankert.
クラブの中立性は定款に定められています。
文法パターン
die Vereinsneutralität クラブの中立性 Der Verein wahrt seine politische Vereinsneutralität.
類似語
Unparteilichkeit (不偏不党), Objektivität (客観性)
語源
「Verein」(クラブ) と「Neutralität」(中立性) の組み合わせ。接尾辞「-ität」は性質や状態を表します。
覚えるためのヒント
クラブ(Verein)が政治や宗教などに対して中立(neutral)であること、その性質(ität)を指します。