die Verkehrsteilnehmerin
訳
女性の道路利用者, 女性の交通参加者
例文
Jede Verkehrsteilnehmerin muss die Regeln kennen.
すべての女性道路利用者は規則を知っていなければなりません。
Als Radfahrerin ist sie eine schwächere Verkehrsteilnehmerin.
自転車乗りとして、彼女はより弱い道路利用者です。
文法パターン
als Verkehrsteilnehmerin gelten Als Radfahrerin gilt sie als schwächere Verkehrsteilnehmerin.
類似語
類義語: Straßenbenutzerin (女性の道路利用者)
語源
「Verkehr」(交通) + 「Teilnehmerin」(女性の参加者) の合成語です。
覚えるためのヒント
交通に「参加する(teilnehmen)」女性(-in)と覚えます。