Nomen

die Vermüllung

ゴミ問題, ゴミの散乱, 汚染

Die Vermüllung der Meere ist ein globales Problem.

海洋のゴミ問題は世界的な問題だ。

Die Stadt kämpft gegen die zunehmende Vermüllung.

市は増え続けるゴミ問題と戦っている。

die Vermüllung + Genitiv (...のゴミ問題) Die Vermüllung der Städte nimmt zu.

Synonyms: Verschmutzung, Verunreinigung

動詞「vermüllen」(ゴミだらけにする)から来ています。「ver-」(しばしば悪い方向への変化を示す接頭辞)+「Müll」(ゴミ)です。

「ver-」という接頭辞が、何かが「ゴミ(Müll)」でいっぱいになってしまう、という悪いプロセスを表していると考えると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。