Nomen

die Verwertung

利用, 活用, リサイクル, (資産の)現金化

Die Verwertung von Altpapier ist wichtig.

古紙のリサイクルは重要です。

Es geht um die wirtschaftliche Verwertung der Erfindung.

それはその発明の経済的活用に関するものです。

die Verwertung ((von+3)) …3の利用・リサイクル Die Verwertung von Rohstoffen ist wichtig.

Nutzung (利用), Recycling (リサイクル), Ausbeutung (搾取)

「verwerten」(利用する)から派生した名詞。「ver-」+「Wert」(価値)+「-ung」(名詞化接尾辞)。「価値あるものにすること」が元の意味。

中心にある「Wert」(価値)に注目。「Verwertung」は何かから価値を引き出すプロセスです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。