der Waffenfluss
訳
武器の流れ, 武器の供給
例文
Die Regierung will den illegalen Waffenfluss stoppen.
政府は違法な武器の流れを止めたいと考えています。
Der Waffenfluss in die Krisenregion ist ein Problem.
紛争地域への武器の流れが問題となっています。
文法パターン
((den Waffenfluss)) stoppen/kontrollieren 武器の流れを止める/管理する Die UN versucht, den Waffenfluss zu kontrollieren.
類似語
類義語: Waffenhandel (武器取引), Waffenschmuggel (武器密輸)
語源
「Waffen」(武器)と「Fluss」(流れ)の合成語です。文字通り「武器の流れ」を意味します。
覚えるためのヒント
「Waffen」(武器)が「Fluss」(川)のように流れていくイメージを持つと覚えやすいです。