der Waffenfluss
คำแปล
การลักลอบค้าอาวุธ, การไหลเวียนของอาวุธ
ตัวอย่าง
Die Regierung will den illegalen Waffenfluss stoppen.
รัฐบาลต้องการหยุดยั้งการลักลอบค้าอาวุธที่ผิดกฎหมาย
Der Waffenfluss in die Krisenregion ist ein Problem.
การไหลเวียนของอาวุธเข้าไปในพื้นที่วิกฤตเป็นปัญหา
รูปแบบไวยากรณ์
หยุด/ควบคุม ((การไหลเวียนของอาวุธ)) สหประชาชาติพยายามควบคุมการไหลเวียนของอาวุธ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Waffenhandel, Waffenschmuggel
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Waffen' (อาวุธ) และ 'Fluss' (การไหล, แม่น้ำ) แปลตรงตัวว่า 'การไหลของอาวุธ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'แม่น้ำ' ('Fluss') ที่เต็มไปด้วย 'อาวุธ' ('Waffen') ไหลเข้าไปในพื้นที่ขัดแย้ง