der Wahrheitsgehalt
訳
真実性, 信憑性, 真実の内容
例文
Der Wahrheitsgehalt seiner Aussage wird bezweifelt.
彼の証言の真実性は疑われている。
Die Geschichte hat einen geringen Wahrheitsgehalt.
その話の真実性は低い。
文法パターン
((et2)) ((Nomen)) …の真実性 Der Wahrheitsgehalt der Geschichte ist fraglich.
類似語
Glaubwürdigkeit, Richtigkeit; Antonyme: Unwahrheit
語源
Wahrheit (真実) + Gehalt (内容、含有量)から成り立っています。
覚えるためのヒント
「真実の内容」または「真実の含有量」と直訳できます。話の中にどれだけ真実が含まれているかをイメージしてください。