die Wohlfahrtspflege
訳
社会福祉事業, 社会奉仕, 公共福祉
例文
Sie arbeitet in der öffentlichen Wohlfahrtspflege.
彼女は公的社会福祉事業で働いています。
Die Wohlfahrtspflege kümmert sich um Bedürftige.
社会福祉は困窮者の世話をします。
文法パターン
((in der Wohlfahrtspflege)) 社会福祉の分野で Sie ist in der Wohlfahrtspflege tätig.
類似語
類義語: Sozialwesen, Fürsorge, Caritas
語源
「Wohlfahrt」（福祉）と「Pflege」（ケア）の複合語。文字通り「福祉のケア」。
覚えるためのヒント
単語を分解する：「Wohl」（良い）+「Fahrt」（旅）+「Pflege」（ケア）。人生という「良い旅のためのケア」と考えると覚えやすい。