die Wohlfahrtspflege
คำแปล
สังคมสงเคราะห์, สวัสดิการสังคม, งานการกุศล
ตัวอย่าง
Sie arbeitet in der öffentlichen Wohlfahrtspflege.
เธอทำงานในหน่วยงานสังคมสงเคราะห์ของรัฐ
Die Wohlfahrtspflege kümmert sich um Bedürftige.
งานสังคมสงเคราะห์ดูแลผู้ขัดสน
รูปแบบไวยากรณ์
((in der Wohlfahrtspflege)) ในด้านสังคมสงเคราะห์ เธอทำงานในด้านสังคมสงเคราะห์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Sozialwesen, Fürsorge, Caritas
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Wohlfahrt' (สวัสดิการ) และ 'Pflege' (การดูแล) แปลตรงตัวว่า 'การดูแลสวัสดิการ'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกคำ: 'Wohl' (ดี) + 'Fahrt' (การเดินทาง) + 'Pflege' (การดูแล) ให้คิดว่าเป็น 'การดูแลเพื่อการเดินทางที่ดี' ในชีวิต