die Zeitrechnung
訳
紀元, 暦, 年代測定法
例文
Wir leben nach christlicher Zeitrechnung.
私たちは西暦に従って生活しています。
Das war vor unserer Zeitrechnung.
それは西暦紀元前のことでした。
Eine neue Zeitrechnung hat begonnen.
新しい時代が始まりました。
文法パターン
nach ((et3)) Zeitrechnung ((et3))暦によれば Wir leben nach der gregorianischen Zeitrechnung.
vor unserer Zeitrechnung 西暦紀元前 Viele Ereignisse fanden vor unserer Zeitrechnung statt.
類似語
Synonyme: Ära, Epoche, Kalender
語源
「Zeit」（時間）と「Rechnung」（計算）の組み合わせ。「時間の計算」を意味し、暦や紀元を指します。
覚えるためのヒント
「時間を計算する（rechnen）」方法、つまり暦や紀元のことだと考えると覚えやすいです。