dahinter
訳
その後ろに, その背後に
例文
Das Haus ist groß, dahinter ist ein Garten.
その家は大きく、その後ろに庭があります。
Was steckt dahinter?
その背後には何があるのですか?
文法パターン
((örtlich)) dahinter + sein/stehen/liegen …の後ろにある/立っている/横たわっている Dahinter steht ein Baum.
((übertragen)) dahinter stecken 背後にある、隠されている Ich frage mich, was dahinter steckt.
類似語
類義語: hinten dran; 反意語: davor
語源
「da」(そこ)+「hinter」(の後ろに)から。「その物の後ろに」が文字通りの意味。
覚えるためのヒント
「da」が前に言及された物を指し、「hinter」がその位置関係を示します。何かの「後ろ」を指すイメージです。