die Zusammenfassung
訳
要約, 概要, まとめ
例文
Bitte schreiben Sie eine kurze Zusammenfassung.
短い要約を書いてください。
Die Zusammenfassung des Buches ist sehr hilfreich.
その本の要約はとても役に立ちます。
文法パターン
eine Zusammenfassung ((von et3 / et2)) (…の)要約 eine Zusammenfassung des Artikels
eine Zusammenfassung ((über+4)) (…についての)要約 eine Zusammenfassung über das Projekt
類似語
類義語: das Resümee, der Überblick, der Abriss
語源
「zusammen」(一緒に)+「fassen」(掴む)から。「要点を一緒に掴むこと」が元の意味です。
覚えるためのヒント
たくさんの情報を「一緒に(zusammen)」ギュッと「掴む(fassen)」イメージで覚えましょう。