der Zutritt
訳
立ち入り, 入場, アクセス
例文
Zutritt nur für Personal.
関係者以外立ち入り禁止。
Er verschaffte sich Zutritt zum Gebäude.
彼は建物への立ち入りを確保した。
文法パターン
Zutritt zu+3 ((et3)) を得る・持つ (…3への)立ち入り権を得る・持つ Er hat Zutritt zu den geheimen Akten.
類似語
Synonyme: Zugang, Einlass; Antonyme: Ausgang, Verbot
語源
接頭辞「zu-」(〜へ)と「Tritt」(歩み、足を踏み入れること)から。「〜へ足を踏み入れること」が原義。
覚えるためのヒント
ドアに「向かって」(zu) 一歩「踏み入れる」(Tritt) イメージで「立ち入り」を覚えましょう。