ab|warten
訳
待つ, 様子を見る
例文
Wir müssen das Ergebnis abwarten.
私たちは結果を待たなければなりません。
Warte erst mal ab, was er sagt.
まずは彼が何を言うか様子を見なさい。
Kannst du den richtigen Moment abwarten?
あなたは好機を待つことができますか?
文法パターン
((et4)) ((を))待つ、様子を見る Wir müssen seine Antwort abwarten.
類似語
warten auf, harren; 反意語: handeln
語源
接頭辞 ab- (完了) + warten (待つ)。何かが終わるまで、または起こるまで待つことを意味する。
覚えるためのヒント
ただ待つ(warten)のではなく、結果が出るまで「待つ(abwarten)」という完了のニュアンスを意識しましょう。