angelen
訳
蝶番を取り付ける
例文
Der Schreiner muss die Tür noch angelen.
大工はまだそのドアに蝶番を取り付けなければならない。
Die schwere Eichentür war gut geangelt.
その重いオークのドアは、うまく蝶番が付けられていた。
文法パターン
((et4)) angelen (…4に蝶番を取り付ける) Der Schreiner muss die Tür angelen.
類似語
befestigen (固定する), montieren (取り付ける)
語源
名詞「die Angel」（蝶番、釣り針）から派生した動詞。
覚えるためのヒント
「angeln」（釣りをする）と混同しないように注意。ドアの「Angel」（蝶番）が釣り針の形に似ていると覚える。