artig
訳
行儀の良い, 礼儀正しい, 素直な
例文
Das Kind ist sehr artig.
その子はとても行儀が良いです。
Sei artig und hör auf deine Eltern.
行儀よくして、両親の言うことを聞きなさい。
文法パターン
[形容詞] + 名詞 artig + Nomen | Ein artiges Kind hört zu.
sein + [形容詞] sein + artig | Das Kind ist artig.
類似語
類義語: brav (おとなしい), wohlerzogen (育ちが良い); 反意語: unartig (行儀が悪い), frech (生意気な)
語源
「Art」(種類、方法、態度)から派生。「良い態度を持つ」という意味です。
覚えるためのヒント
「芸術(Art)」を連想してください。行儀の良い(artig)子供は、芸術作品のように完璧です。