aus|forschen
訳
探り出す, 調査する, 偵察する, 詮索する
例文
Der Detektiv forscht den Verdächtigen aus.
探偵は容疑者を探っている。
Sie versuchte, seine geheimen Pläne auszuforschen.
彼女は彼の秘密の計画を探り出そうとした。
文法パターン
((j-n/et4)) ((ausforschen))(人4/物4を)探り出す Der Detektiv forscht den Verdächtigen aus.
類似語
Synonyms: erkunden, ermitteln, ausspionieren
語源
接頭辞「aus-」(外へ、徹底的に)と動詞「forschen」(研究する)から成る。「徹底的に研究し尽くす」という意味。
覚えるためのヒント
研究者(Forscher)が秘密を「外へ(aus)」暴き出すイメージで覚える。