der Austrag
訳
解決, 決済, 開催, 決勝戦
例文
Der Austrag des Konflikts dauerte lange.
その紛争の解決には長い時間がかかった。
Der Austrag des Finales findet morgen statt.
決勝戦は明日行われます。
文法パターン
((et2)) の解決・開催 der Austrag eines Konflikts
類似語
Beilegung, Entscheidung, Finale
語源
「aus-」(外へ)と「tragen」(運ぶ)から。問題を外へ運び出して解決するイメージ。
覚えるためのヒント
紛争を「外(aus)へ運び(trag)」、解決する様子を思い浮かべると覚えやすい。