der Blutbeschmierte
訳
血まみれの人
例文
Der Blutbeschmierte wurde ins Krankenhaus gebracht.
血まみれの人は病院に運ばれた。
文法パターン
名詞化された形容詞: 血まみれの人 Der Blutbeschmierte lag auf der Straße.
類似語
der Verletzte (負傷者)
語源
「Blut」(血)と「beschmiert」(塗りつけられた)から成る。動詞「beschmieren」(塗りつける)の過去分詞形。
覚えるためのヒント
「血(Blut)を塗りつけられた(beschmiert)」人と文字通りに覚える。