draußen|bleiben
訳
外にいる, 外に留まる
例文
Der Hund muss leider draußenbleiben.
残念ながら、犬は外にいなければなりません。
Bei dem schönen Wetter wollen wir draußenbleiben.
こんなに天気が良いので、私たちは外にいたいです。
文法パターン
draußenbleiben 外にいる Die Katze bleibt heute Nacht draußen.
類似語
im Freien bleiben; Antonyme: reinkommen, drinnenbleiben
語源
「draußen」（外で）と「bleiben」（留まる）から成る。文字通り「外に留まる」という意味。
覚えるためのヒント
「draußen」（外）と「bleiben」（いる）の組み合わせ。意味が非常に直接的で覚えやすい。