der Absturz
訳
墜落, 転落, 暴落, (コンピュータの)クラッシュ
例文
Der Absturz des Flugzeugs war eine Tragödie.
その飛行機の墜落は悲劇だった。
Ich hatte gestern einen Computer-Absturz.
昨日、コンピューターがクラッシュした。
Der Bergsteiger überlebte den Absturz.
その登山家は転落から生還した。
文法パターン
der Absturz ((von+3)) …の墜落・転落 Der Absturz von der Klippe war tödlich.
((et4)) zum Absturz bringen …を墜落させる Ein technischer Defekt brachte das Flugzeug zum Absturz.
類似語
Synonyme: Fall, Sturz, Unglück; Antonyme: Aufstieg, Start
語源
接頭辞「ab-」(下に)と名詞「Sturz」(落下)から。「下への落下」が元の意味。
覚えるためのヒント
「スター(Sturz)が上から下に(ab-)落ちてくる」イメージで「墜落」を覚える。