einsam
訳
寂しい, 孤独な, 人里離れた
例文
Er fühlt sich oft einsam.
彼はよく寂しいと感じます。
Sie wohnt in einem einsamen Haus im Wald.
彼女は森の中の人里離れた家に住んでいます。
Er ist ein einsamer Wanderer.
彼は孤独なハイカーです。
文法パターン
((einsam)) sein 寂しい、孤独である Nach dem Tod ihres Mannes war sie sehr einsam.
ein ((einsam)) + Nomen 孤独な～、人里離れた～ Ein einsamer Weg führte zum alten Schloss.
類似語
類義語: allein, verlassen; 反意語: gesellig, umgeben
語源
「ein」（一つ）と状態を表す接尾辞「-sam」から。「一つの状態」が「孤独な」という意味になる。
覚えるためのヒント
「ein」（ワン）と「sam」（サム）で「ワンサムさん」はいつも一人で「寂しい」と覚える。