engagiert
訳
熱心な, 献身的な, 従事している
例文
Sie ist eine sehr engagierte Lehrerin.
彼女はとても熱心な先生です。
Er ist politisch stark engagiert.
彼は政治に強く関わっています。
文法パターン
((名詞を修飾)) 熱心な~ Sie ist eine sehr engagierte Lehrerin.
((述語として)) 熱心である Er ist politisch stark engagiert.
sich ((für+4)) engagieren ~4のために尽力する Viele Leute engagieren sich für den Umweltschutz.
類似語
類義語: einsatzbereit, motiviert, hingebungsvoll; 反意語: desinteressiert, passiv, gleichgültig
語源
フランス語の「engager」(従事させる、関わる)から。動詞「sich engagieren」の過去分詞形。
覚えるためのヒント
英語の「engage」と同じ語源です。何かに「engage」している人は、それに熱心に取り組んでいます。